martes, 13 de noviembre de 2012

Un buon caffé fa bene

Un buon caffé fa bene
I.    Traduzca al español las frases subrayadas:
II.    Conteste en español debajo de cada frase.


1.    “…una specie de spauracchio per adulti”.
R=b.    ¿Por qué?


2.    “…è del tutto incomprensibile”
R=c.    ¿Qué cosa?


3.    “…ma ciò succede con tutti gli alimenti”
R=d.    ¿Qué cosa?


4.    “…L’elenco si ferma qui, e come si vede, non è lungo”
R=e.    ¿L’elenco di che cosa?


5.    “…ha legato il suo nome alla letteratura”.
R= ¿porque?
III.    Escoja la opción que mejor expresa el sentido de la oración italiana


6.    “Gli sono state attribuite nefandezze d’ogni genere”, significa:
R=a.    Se le han atribuido infamias de todo género.


7.    “Il caffè lo beviamo lo stesso”, significa:
a.    Tomamos siempre el mismo café.



8.    “Il caffè ha una posizione di protagonista fin dal Settecento”, significa que:
a.    El café ocupa un lugar importante en el siglo XVIII.



IV.    Marque V o F las aseveraciones relativas al texto.


9.    Il caffè fa bene solo a chi è sano.
R=V


10.    Il caffè, come qualunque altro alimento,  è sconsigliabile quando la quantità che si beve è eccessiva. 
R=F


11.    Si sconsiglia il caffè a chi soffe di insufficienza digestiva.
R= F

No hay comentarios:

Publicar un comentario